Decisão
Resolvendo parir sozinha em sua tapera, Juma Marruá vai passar por dificuldade na hora de parir o filho de Jove.
A menina onça vai negar ajuda do marido e de Muda, mas depois se arrepende de sua decisão.
Surpresa
Fazendo o mesmo caminho da mãe, ela se esconde na tapera depois de se envolver na briga com Solano.
Visita
Levada por Tibério (Guito), Muda (Bella Campos) vai para a tapera fazer companhia à amiga.
Os dois ficam surpresos ao ver Juma carregando o corpo de Solano no local.
Pedido de Jove
Contudo, o terror de Juma começa acontecer depois da visita da amiga. Jove vai tapera e pede para fazer companhia a esposa, mas ela nega e expulsa o rapaz.
Sozinha
Sozinha, ela faz os mesmos passos que sua mãe na hora do parto, assim como o Velho do Rio tinha previsto.
A esposa de Jove pega a canoa que a mãe usou em seu parto e vai vai para beira do rio ter o seu filho.
Contrações
Contudo, sentindo as contrações do parto, Juma tenta fazer força e se sente mais sozinha do que esperado. O bebê não consegue sair e ela se desespera.
Desespero
Gritando ansiosamente pelo marido e por Muda, Juma chora e diz que não gostaria de estar sozinha no momento.
Velho do Rio
Depois de muito sofrimento e peleja, o Velho do Rio aparece para ajudar a onça em seu parto.