Segunda temporada de Narcos é lançada pela Netflix

AVISO DE SPOILER: O texto a seguir tem informações sobre o final da primeira e segunda temporadas da série.

Com Pablo Escobar caminhando pela floresta após fugir da prisão La Catedral terminou a primeira temporada da série Narcos, dirigida pelo brasileiro José Padilha. E a cena é retomada logo no início da segunda, que estreia nesta sexta-feira (2/9) na Netflix (com os dez episódios disponibilizados de uma vez). O personagem interpretado por Wagner Moura segue na direção de uma barreira militar, quando um dos soldados afirma: "Senhor Escobar, desculpe, mas temos ordens de não deixá-lo passar. Temos que levá-lo sob custódia".

"Eu é que peço desculpas, filho. Infelizmente, não posso permitir que isso aconteça. Com licença", responde Pablo, sem alterar-se, antes de continuar andando à frente de seus homens e ultrapassar os soldados. Até este ponto da história, Narcos havia contemplado dez anos da vida do traficante colombiano. A fuga representada na série original da Netflix ocorreu depois que o exército colombiano cercou La Catedral, após as mortes de Gerardo Moncada e Fernando Galeano. O então vice-ministro da Justiça, Eduardo Sandoval, entrou no presídio com a missão de falar que Pablo seria transferido temporariamente, mas acabou virando refém dele.

Nos episódios disponibilizados neste mês de setembro, Narcos mostra os acontecimentos que culminaram com a morte de Pablo Escobar. Quando o fato foi citado pelo brasileiro Wagner Moura em uma entrevista à apresentadora norte-americana Chelsea Handler, parte do público reclamou do "spoiler". Mas a Netflix, que já havia dado uma pista de que este momento tinha sido escolhido como o desfecho da nova temporada ao colocar a data em um teaser da série, seguiu bem-humorada e passou a divulgar imagens com a frase "Pablo morre".

Com um período menor para abarcar, os roteiristas da série tiveram como dedicar mais tempo às cenas de ação, a certos desdobramentos da trama central e características dos personagens (como é possível constatar no material divulgado, através de uma transmissão ao vivo pelo Facebook, como uma prévia da nova temporada).

O que ocorreu até esse momento da morte do líder do Cartel de Medellín "não era apenas uma caçada, era uma guerra", como narra o personagem Steve Murphy (Boyd Holbrook). O agente norte-americano será um dos que tentam recapturar o traficante, junto com o colombiano Javier Peña (Pedro Pascal). Além da dupla da Agência Antidrogas, havia muita gente atrás de Pablo Escobar, com motivações diferentes: Os traficantes do Cartel de Cali, o grupo paramilitar Los Pepes e o Bloco de Busca da polícia colombiana.

A morte de uma figura central para história pode não significar o fim de Narcos, já que a própria Netflix não divulga sua série como sendo uma representação da vida de Pablo Escobar - a sinopse é a seguinte: "Narcos conta a fascinante história real dos infames chefões do tráfico de drogas no final dos anos 80 e a colaboração das forças policiais para enfrentá-los de frente em um brutal e sanguinolento confronto. Sua brusca narrativa detalha as diversas, e muitas vezes conflitantes forças - legislativa, política, policial, militar e civil - que se enfrentam no esforço para controlar a cocaína, um dos mais valiosos commodities do mundo".

Ao participar de um seminário da Associação dos Críticos de Televisão dos Estados Unidos, o diretor José Padilha deu a entender que poderia abordar os rumos do narcotráfico após a partida de Pablo Escobar em uma terceira temporada. E, ainda sobre esse assunto, o produtor-executivo Eric Newman apresentou uma possibilidade para essa continuação numa entrevista para revista norte-americana Variety ao afirmar: "Sempre me interessei pela história mexicana (relacionada ao tráfico), porque é tão grande. Começando pelo Felix Gallardo e seguindo daí".