Paramount Channel vai exibir The Handmaid's Tale no Brasil

Produção da plataforma Hulu é inspirada no livro da canadense Margaret Atwood

Mark RALSTON / AFP
Produção da plataforma Hulu é inspirada no livro da canadense Margaret Atwood - FOTO: Mark RALSTON / AFP

The Handmaid's Tale, uma das produções ficcionais mais comentadas da última temporada nos EUA, foi eleita a Melhor Série de Drama no Emmy 2017. Além disso, a produção da plataforma de streaming Hulu deixou a cerimônia, realizada domingo (17/9) em Los Angeles, com prêmios como de Melhor Atriz em Série de Drama para Elisabeth Moss. Nesta segunda-feira, o canal Paramount TV confirmou que vai exibir a produção no Brasil (ainda sem data de estreia definida).

O roteiro da série criada por Bruce Miller é inspirado no romance homônimo da canadense Margaret Atwood (lançado no Brasil pela editora Rocco, com o título O Conto da Aia). A autora construiu um país imaginário, a República de Gileade, na qual os cidadãos estão perdendo seus direitos para um regime totalitário, como explica a personagem de Elisabeth Moss no trailer da série.

Offred

Com as taxas de fertilidade em queda, o contexto mostrado em The Handmaid's Tale é ainda mais violento com as mulheres. Elas são proibidas de trabalhar, possuir propriedades, controlar dinheiro ou ler. As que ainda estão férteis, são capturadas e enviadas como "servas" para casas de famílias da elite, onde são estupradas. É o que acontece com June Osborne, interpretada por Elisabeth, que passa a ser chamada de Offred (De Fred", em tradução livre") ao ser enviada para a casa do Comandante Fred Waterford (Joseph Fiennes).

A plataforma Hulu que, ao menos por enquanto não opera no Brasil, renovou a série para uma segunda temporada. Os novos episódios devem estrear em 2018.

 

Últimas notícias