Na lista das obras finalistas do Prêmio Jabuti de Literatura, o mais tradicional do Brasil entre os dedicados a livros, os atentos leitores pernambucanos puderam achar títulos já familiares. Foram pelo menos cinco obras de autores daqui que foram selecionadas pelo júri para a etapa final da honraria. Os resultados serão anunciados no dia 11 de novembro, e a cerimônia de premiação acontece no dia 24 do mesmo mês, no Auditório Ibirapuera, em São Paulo.
Uma dessas obras é fruto de especial do Jornal do Commercio: O Nascimento de Joicy, material vencedor do Prêmio Esso de Jornalismo feito pela então repórter especial Fabiana Moraes. O volume, editado pela Arquipélago, traz o texto original e dois novos capítulos que abordam os bastidores da reportagem e a defesa do jornalismo de subjetividade pela autora. Além disso, o volume O Pequeno Príncipe em Cordel, de Josué Limeira, também contou com a colaboração do ilustrador Vladimir Barros, ilustrador do SJCC – a obra concorre na categoria de adaptação.
Veterano do Jabuti – já venceu o prêmio em 200o, com As Sombrias Ruínas da Alma –, o escritor Raimundo Carrero também está a disputa dentro da categoria romances. O seu forte O Senhor Agora Vai Mudar de Corpo (Record) já saiu vencedor do Prêmio APCA no ano passado e foi finalista do Prêmio São Paulo de Literatura. O projeto gráfico de Bichos Vermelhos, de Lina Rosa, e o livro sobre arte Marianne Peretti: a Ousadia da Invenção, organizado por Tactiana Braga, completam os pernambucanos indicados.
Confira os finalistas:
Categoria Reportagem e Documentário
O Nascimento de Joicy – Transexualidade, Jornalismo e os Limites entre Repórter e Personagem (Arquipélago), de Fabiana Moraes
O livro traz a reportagem premiada de Fabiana Moraes, publicada no Jornal do Commercio, sobre a cabeleireira Joicy, que aguardava a cirurgia de mudança de sexo. Sem clichês ou idealizações, a matéria mostra o sofrimento, o preconceito e as esperanças da ex-agricultora. Além disso, a obra conta com dois capítulos inéditos: um sobre os bastidores e a convivência complexa com Joicy após a publicação da matéria e outro com reflexões sobre a necessidade de se incorporar a subjetividade dentro do bom jornalismo. Como Fabiana afirma: emoção também é informação.
Categoria Adaptação
O Pequeno Príncipe em Cordel (Carpe Diem), de Josué Limeira e Vladimir Barros
A história já é conhecida, mas ganhou um formato e desenhos inéditos. Contada em versos pelo cordelista Josué Limeira, a narrativa teve seus ambientes reimaginados por Vladimir Barros, ilustrados deste SJCC, que trabalhou com a influência da xilogravura e de elementos da cultura nordestina, como o reisado, o maracatu, a flora e a fauna. O próprio príncipe manteve os olhos verdes e os cabelos louros – no entanto, tem a pele mais morena e roupas que remetem ao cangaço.
Categoria Romance
O Senhor Agora Vai Mudar de Corpo (Record), de Raimundo Carrero
Na narrativa, que já venceu o Prêmio APCA em 2015, Carrero ficcionaliza a experiência de sofrer um AVC – ele teve um acidente vascular cerebral em 2010. Sempre em terceira pessoa, a obra se faz como um conjunto de cenas, pensamentos e memórias, todos recheados da substância própria da ficção. O título, por exemplo, veio da frase que ele ouviu de uma enfermeira em referência às mudanças que seu corpo passaria ao longo do processo de recuperação.
Categoria Projeto Gráfico
Bichos Vermelhos (Rosa e Lina), de Lina Rosa
A obra infantil de Lina Rosa faz mais do que reunir animais da cor vermelha, como se poderia imaginar pelo título. O tom, na verdade, indica que todos os bichos no livro sofrem com risco de extinção. As espécies presentes no volume foram ilustradas a partir de esculturas de papel feitas por Erick Vasconcelos e Rebeca de Melo Lima, e cada livro ainda traz três animais para as crianças montarem.
Categoria Arquitetura, Urbanismo, Artes e Fotografia
Marianne Peretti: A Ousadia da Invenção (Sesc-SP e B52), organizado por Tactiana Braga
O livro sobre a artista pernambucana apresenta obras monumentais, como os vitrais da Catedral de Brasília, e também desenhos, objetos e esculturas criados por ela nestes 60 anos de atividade artística. Com textos de Marianne e de Jacob Klintowitz, Joaquim Falcão, Véronique David Sônia Marques e Yves Lo-Pinto Serra, o volume tem fotografias de Breno Laprovítera, Jarbas Júnior, Saulo Cruz, Michel Moch e Kadu Niemeyer.
