Nesta sexta-feira (14), o cantor porto-riquenho Luis Fonsi lançou com o brasileiro Israel Novaes, a versão em português do hit Despacito. A faixa foi liberada, a princípio, somente no Spotify.
Leia Também
- O triunfo do reggaeton: da marginalização ao 'Despacito'
- Justin Bieber se nega a cantar 'Despacito' e fã joga garrafa no palco
- Orquestra Criança Cidadã toca Despacito em evento na Câmara do Recife
- Despacito rende mais de US$ 1 milhão e gravadoras investem nos latinos
- Daddy Yankee canta 'Despacito' com menina internada em hospital
O refrão da adaptação transforma "despacito" em "devagar", que é a tradução literal da palavra em espanhol. “De-va-gar! Só quero sentir teu corpo devagar, falar ao teu ouvido até te arrepiar. Quando ficar sozinha, vai lembrar de mim. De-va-gar! Quero beijar teus lábios muito devagar, ouvir os teus gemidos, te fazer voar. Não, não tenho pressa, gosto mesmo assim”, canta os artistas.
A versão brasileira, inclusive, também foi escrita pela própria co-autora do hit original, a panamenha filha de brasileiros Erika Ender. Luis Fonsi se arriscou a cantar em português. A iniciativa de gravar a canção partiu do paraense Israel Novaes, dono de hits como Você Merece um Cachê e Vó, tô Estourado.
