Considerada uma das atrizes mais bonitas do cinema, Salma Hayek revelou que esteve a ponto de terminar seu casamento por achar que estava sendo traída. Casada com o bilionário francês François-Henri Pinault, ela chegou a confrontar o marido sobre o assunto e ficou surpresa com o que descobriu. Ela contou a história em recente visita ao talk show de Jimmy Fallon.
Quando questionada sobre quais idiomas fala para se comunicar com o marido, a atriz, que é mexicana, contou que, na sua casa o inglês é a língua oficial, porém que tanto ela quanto François têm sotaques ruins. "Não sei como minha filha não tem sotaque ruim porque, na minha casa, é um desastre", disse. Foi então que Salma resolveu incentivar o marido a melhorar o inglês, mas nunca mais tocaram no assunto.
Segundo ela, um dia, ela estava mandando uma mensagem quando viu no celular do marido o seguinte texto: "Oi, aqui é Elena. Se você quiser melhorar o seu inglês, tem que praticar. Quer praticar agora?". Salma Hayek, então, desconfiou se tratar de um affair do marido.
"Sou mexicana, então você sabe que uma situação assim não termina bem", brincou. "Fiquei furiosa e disse: 'diga a ela que eu também falo inglês e você pode praticar comigo'", completou. Foi então que seu marido, sem entender bem o que estava acontecendo, percebeu o mal-entendido.
Na verdade, Elena era Elsa, famoso aplicativo voltado para o ensino de inglês. Segundo François, ele só queria aprender a pronunciar melhor as palavras em inglês. Hoje, segundo a atriz indicada ao Oscar, o casal ri do caso.
VEJA O VÍDEO DA ENTREVISTA
