Um grande incêndio foi registrado nesta segunda-feira em uma fábrica do grupo siderúrgico Nippon Steel and Sumitomo Metal em Kawasaki, perto do aeroporto de Tóquio Haneda, ao sul da capital japonesa. O incêndio aconteceu poucas horas depois de uma explosão em um depósito militar americano perto de Tóquio, que permaneceu em chamas durante toda a noite, mas sem provocar feridos.
A polícia de Tóquio não comentou uma possível relação entre os dois incidentes. "Fomos alertados sobre um incêndio em uma torre de refrigeração da fábrica da Nippon Steel and Sumitomo Metal", afirmou um comandante dos bombeiros.
O canal público NHK exibiu imagens da coluna de fumaça sobre a fábrica em chamas e informou que não haviam sido registrados feridos. A fábrica, da filial Nippon Steel and Sumikin Pipe, produz principalmente tubos e ocupa uma superfície de 20.800 metros quadrados.
O fogo teria atingido uma fábrica vizinha do grupo de cosméticos e produtos de limpeza Kao. Os 600 funcionários foram retirados do local, segundo a NHK. As companhias aéreas Japan Airlines (JAL) e All Nippon Airways (ANA) informaram à AFP que nenhum voo foi afetado.
