No capítulo deste sábado (17/12) de Sol Nascente, César (Rafael Cardoso) exige saber de Mocinha (Nívea Maria) o que Tanaka (Luis Melo) tem a ver com a morte de seu pai. Sinhá (Laura Cardoso) avisa a Tanaka que sua irmã está em Arraial. Damasceno (Emilio Orciollo Netto) comenta com Mario (Bruno Gagliasso) que irá interrogar as pessoas na rua. Vittorio (Marcello Novaes) se incomoda ao saber que Milena (Giovanna Lancellotti) passou a noite com Ralf (Henri Castelli). Mocinha conta para César a verdade sobre a morte de seu pai. Alice (Giovanna Antonelli) se aconselha com Chica (Tatiana Tibúrcio).
Tiago (Marcello Melo Jr) estranha o comportamento de Dora (Juliana Alves) com Yumi (Jacqueline Sato). César afirma a Mocinha que Alice não entrará no plano de vingança. Vittorio conta que se casará com Lenita (Letícia Spiller) e Loretta (Cláudia Ohana) pede que Milena a ajude a separar os dois. Tanaka convida Mocinha e César para jantar em sua casa. Gaetano (Francisco Cuoco) implica com Mocinha e Geppina (Aracy Balabanian) o repreende. Elisa (Luma Costa) pede conselhos para Dora. João Amaro (Rafael Zulu) envenena a comida de Tanaka. Damasceno pensa em questionar César sobre o dia da explosão das traineiras. Tanaka fica fascinado com Mocinha.
*Os resumos divulgados pelas emissoras estão sujeitos a mudanças em função da edição.