Confira o áudio do helicóptero de Kobe Bryant momentos antes de cair

O áudio do helicóptero que caiu com o astro da NBA Kobe Bryant foi divulgado nesta segunda-feira (27) pela VAS Aviation. Além do ex-jogador, sua filha Gianna e outras sete pessoas morreram no acidente. As investigações começaram nesta manhã e apontam o clima como um dos motivos da queda do helicóptero, modelo S-76 e registro N72EX. De acordo com o áudio, que divulga conversa com as torres de controle, a condição visual era muito ruim e só era possível visualizar cerca de 450 metros ou 1.500 pés. O helicóptero estava em em Calabasas, na Califórnia.

???? El video que recorre el mundo: jugadas y gestos idénticos de Kobe Bryant y Michael Jordan... IMPERDIBLE ???? pic.twitter.com/N1kBUvXxiH

— Diario Olé (@DiarioOle) January 27, 2020

DIÁLOGO

Confira o diálogo do helicóptero que transportava Kobe Bryant com as três torres de controle de Los Angeles. A primeira torre de Burbank e a segunda de Van Nuys. Por fim, a terceira torre de Socal Approach, que o helicóptero não conseguiu estabelecer comunicação. 

17h13 - Torre de Controle de Burbank: Helicóptero 72EX, Torre Burbank. Altimetria Burbank 30.19. A área de superfície da classe C de Burbank é IFR, falem as intenções

17h21 - N72EX: Manter VFR especial, transição na 101 direção oeste

17h21 - Torre de Controle Burbank - Helicóptero 72EX, segure fora do espaço aéreo da classe C de Burbank. Eu tenho uma aeronave sobrevoando aí

17h21 - N72EX: 72EX segurando

17h22 - Torre de Controle de Burbank: Vai durar um pouco. Eu tenho um avião a nove milhas e depois você volta ao anterior. Vai virar a base para a final em cerca de três minutos

17h25 - N72EX: Certo. Vamos continuar segurando

17h26 - Torre de Controle de Burbank: 72EX, Para fins de planejamento, você pode esperar fazer a transição para o lado normal do aeroporto. Acabei de falar com Van Nuys na linha e eles têm várias partidas de IFR saindo da pista 16, então você pode esperar seguir o 5 norte e atravessar esse caminho

17h29 - N72EX: 72EX, sem problemas

17h31 - Torre de Controle de Burbank: 317P, Torre Burbank. Você pode esperar alguns minutos. Eu tenho um helicóptero VFR especial que preciso para fazer a transição. Ele está esperando há cerca de 15 minutos

17h32 - Torre de Controle de Burbank: Agora noroeste. Siga a via expressa 5, mantenha a condição VFR especial igual ou inferior a 2500

17h33 - N72EX: Mantenho VFR especial igual ou inferior a 2500', sigo 5 em direção ao norte; 72EX...

17h33 - Torre de Controle de Burbank: N72EX, Roger, e você está liberado para a área de superfície da classe C de Burbank, do sudeste para o noroeste

17h33 - N72EX: Copiado. Vamos manter o VFR Especial; helicóptero 72EX

17H33 - Torre de Controle de Burbank: Na verdade, para a sua transição. Você só queria seguir o 118?

17h33 - N72EX: 118 e vamos percorrer Van Nuys para pegar a 101; 72EX

17H33 - Torre de Controle de Burbank: Helicóptero 72EX, Roger

17h33 - Torre de Controle de Burbank: Helicóptero 72EX, continue seguindo a 5 noroeste para entrar na 118 e Van Nuys o ajudará. O serviço de radar está encerrado. Permaneça com esse grito, entre em contato com a Van Nuys

17h36 - N72EX: 72EX mudando para Van Nuys

17h36 - N72EX: Van Nuys, helicóptero 72EX com você para a transição VFR especial, estamos atualmente a 1400'

17h37 - Torre de Controle de Van Nuys: Helicóptero 72EX, Torre de Van Nuys. Calma, visibilidade 2 1/2, com 1100' de céu encoberto, Van Nuys altimetria 30,16

17h37 - Torre de Controle de Van Nuys: Aterrize na Van Nuys Classe D a nordeste de Van Nuys, ao longo da rodovia 118, na direção oeste. Aconselhe quando estiver em condições VFR ou quando estiver fora da transição Van Nuys classe D. abaixo de 2500'

17h37 - N72EX: 72EX, aconselhamos na condição VFR e depois permanecemos os 118, estamos atualmente a 1400' e temos 0235

17h37 - Torre de Controle de Van Nuys: 72EX, obrigado. E quando você está livre de Van Nuys D, você queria falar com Socal?

17h37 - N72EX: Afirmativo, 72EX

17h38 - N72EX: Torre para 72EX, podemos começar - ir em frente e começar a virar para o sudoeste por 101?

17h39 - Torre de Controle de Van Nuys: Helicóptero 72EX, aprovado, e você está em trafegando em condições VFR?

17h39 - N72EX: Condição de VFR 1500', 72EX

17h39 - Torre de Controle de Van Nuys: Helicóptero 72EX, obrigado. Entre em contato com a Socal agora 134.2 para seguir o voo

17h39 - N72EX: 34.2

17h40 - Torre de Controle de Socal Approach: Helicóptero 72EX, se identifique

17h41 - Torre de Controle de Socal Approach: Helicóptero 72EX, sim, você está seguindo um código 1200. Então você está solicitando um voo seguinte?

17h43 - Torre de Controle de Socal Approach: Helicóptero 72EX, onde estão suas coordenadas?

17h44 - Torre de Controle de Socal Approach: Helicóptero 72EX, você ainda está com um nível muito baixo para seguir o voo