O público da série "1899", da dupla alemã Baran bo Odar e Jantje Friese (os mesmos criadores de "Dark"), da Netflix, foi surpreso por acusações de plágio no último final de semana.
Em publicações seriadas no Twitter, a quadrinista Mary Cagnin denunciou a Netflix por plagiar um HQ seu, intitulado "Black Silence" (2016).
"ESTOU EM CHOQUE. O dia que descobri que a série 1899 é simplesmente IDÊNTICO ao meu quadrinho Black Silence, publicado em 2016", começa o post.
A artista aponta várias semelhanças entre as histórias, como a pirâmide negra, as mortes dentro do navio, a tripulação multinacional e os símbolos nos olhos quando eles aparecem.
As semelhanças ainda incluem detalhes sutis da trama, como dramas pessoais dos personagens, incluindo as mortes misteriosas.
Conheça a HQ de Mary Cagnin que supostamente inspirou 1899, da Netflix
"Black Silence" é uma obra de ficção científica ambientada num futuro distópico pós-apocalíptico, sendo a primeira HQ desse gênero da autora.
A história foca no drama psicológico dos personagens e contém drama, suspense e até mesmo uma pitada de terror. Este projeto foi financiado pelo Catarse e recebeu o Troféu Angelo Agostini (Melhor Desenhista), além de 3 indicações ao Prêmio HQMix.
Em Black Silence, a Terra está com os dias contados. Uma equipe de astronautas é convocada para fazer reconhecimento de um planeta que pode ser a única chance de sobrevivência dos seres humanos.
Lucas é um exobiólogo renomado que se encontra numa situação complicada e sua carreira está por um triz. O destino o leva até Nee, uma militar com uma reputação e tanto, que o faz uma proposta irrecusável. O que ele não sabe é que esta missão mudará tudo o que ele acreditava um dia ser verdade.
Já trama oficial de 1889 é a seguinte: "A série original gira em torno de um navio de imigrantes a caminho do oeste a fim de deixar o velho continente, de Londres para Nova York. Os passageiros, um misto de europeus de diferentes origens, se unem através de suas esperanças e sonhos em um novo século", diz.
"Quando eles descobrem outro navio imigrante à deriva no mar aberto, suas jornadas tomam um rumo inesperado. O que eles encontram a bordo transformará suas passagens para a terra prometida em um pesado horrível", continua.
1889 PLÁGIO: Quadrinista brasileira acusa série de plágio
Em texto, Mary Cagnin aponta que, em 2017, foi convidada pela embaixada brasileira a participar da Feira do Livro de Gotemburgo, uma feira internacional famosa e influente na Europa.
"Participei de painéis e distribuí o quadrinho Black Silence para inúmeros editores e pessoas do ramo. Não é difícil de imaginar o meu trabalho chegando neles. Eu não só entreguei o quadrinho físico como disponibilizei a versão traduzida para o inglês", escreveu.
"Já chorei horrores. Meu sonho sempre foi ser reconhecida pela meu trabalho nacionalmente e internacionalmente. E ver uma coisa dessas acontecendo realmente parte meu coração. Sabemos que no Brasil temos poucas oportunidades para mostrar nosso trabalho e ser reconhecido por ele", desabafou.